маркировка
11маркировка — МАРКИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный и МАРКИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; сов. и несов., что (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …
12МАРКИРОВКА — нанесение на готовое изделие марки з да и других надписей. На жел. дор. тр те установлена обязательная М. многих деталей. Так, напр., на вагонных осях ставятся клейма заводов изготовителей, номер каждой оси и номер плавки, на бандажах клейма з… …
13МАРКИРОВКА — (от франц. marguer отмечать) условное обозначение, надписи, наносимые на упаковку товара или на сам товар, содержащие сведения, данные о товаре. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр.… …
14маркировка — 1. МАРКИРОВКА, и; ж. Спец. 1. к Маркировать (1.М.). М. груза. 2. = Марка (1.М.; 2 зн.). Проверить маркировку товара. 2. МАРКИРОВКА см. 2. Маркировать …
15Маркировка — (от фр. marquer отмечать, метить; англ. marking) 1) совокупность условных обозначений, наносимых на упаковку каждого грузового места в целях идентификации перевозимых грузов; 2) проставление на изделиях или их упаковке специального клейма,… …
16МАРКИРОВКА — (от фр. marquer отмечать; англ. marking) условное обозначение, идентификационные надписи, наносимые на упаковку товара или на сам товар, содержащие сведения о товаре, необходимые для надлежащей перевозки и сдачи груза получателю. Отсутствие… …
17маркировка — 3.4 маркировка (mark): Юридически зарегистрированный товарный знак или защищенный иным образом символ, который выпускается по правилам органа аккредитации или органа сертификации, указывающий на то, что орган достаточно уверен в системах или что… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
18маркировка — rus маркировка (ж) eng marking fra marquage (m) deu Kennzeichnung (f) spa marcado (m) rus маркировка (ж), этикетирование (с); снабжение (с) продукта этикеткой eng labelling fra étiquetage (m), pose (f) d une étiquette deu Etikettierung (f),… …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
19Маркировка — [marking; grading] буквы, цифры, надписи, условные знаки на продукции, ее частях, ярлыках, упаковке (Смотри Марка производственная). Применяется также транспортная маркировка, обычно содержащая адреса отправителя и получателя груза, надписи и… …
20МАРКИРОВКА — (marking) текст, условные обозначения и рисунки на упаковке и (или) продукции; объекты М. товарный знак, торговая марка, фирменное наименование, данные о товаре, почтовый адрес производителя и т.п. Правильное нанесение на тару, в которую упакован …